If it says there are ?/? people playing and the client crashes and closes when I click on the “Select Server” option does this mean the server is actually down or do I need to do a reinstall or update or something like that?
It was down for some unknown reason. The machine had rebooted, however the game server isn’t automatically re-launched, so I had to restart it manually.
There’s indeed a crash in the game launcher when you try to access the servers browser list, I’ll investigate/fix that problem later.